HelpNDoc does not support Right-to-left (RTL) writting yet. This is something that we plan to investigate in a future update, but we can't say when that will be available.